-
1 юбилейные торжества
anniversary/jubilee celebrationsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > юбилейные торжества
-
2 юбилейные торжества
anniversary celebrations, jubilee celebrationsРусско-английский политический словарь > юбилейные торжества
-
3 юбилейные торжества
adjgener. jubilejas svinības -
4 юбилейные торжества
adjgener. solemnidades conmemorativas -
5 юбилейные торжества
• jubilejní oslavy -
6 юбилейные торжества
anniversary/jubilee celebrationsРусско-английский словарь по общей лексике > юбилейные торжества
-
7 юбилейные торжества
Русско-английский синонимический словарь > юбилейные торжества
-
8 anniversary celebrations
Politics english-russian dictionary > anniversary celebrations
-
9 jubilee celebrations
-
10 jubilejní oslavy
-
11 торжество торжеств·о
1) (полная победа) triumph2) (празднество) festival, celebrationsюбилейные торжества — jubilee / anniversary celebrations
3) (радость) triumph, exultationRussian-english dctionary of diplomacy > торжество торжеств·о
-
12 юбилейный год
(периодически отмечаемые в заранее назначенный год (каждые 25 лет) юбилейные торжества катол. церкви; в течение юбилейного года Папа Римский дарует полное отпущение грехов (при определённых условиях) для тех, кто посещает Рим, чтобы почтить гробницы апп. Петра и Павла) (ordinary) jubilee; ( последние юбилейные годы - 1975 и 2000) the year of jubilee, the holy year (of jubilee)Русско-английский словарь религиозной лексики > юбилейный год
-
13 yubiley
Iсущ. юбилей:1. годовщина какого-л. знаменательного события. Yubiley ərəfəsində накануне юбилея, yarıməsrlik yubiley полувековой юбилей, yubiley qeyd etmək отмечать юбилей, yubiley şərəfinə в честь юбилея, yubileyə hazırlıq подготовка к юбилею2. торжество, празднество по этому поводу. Təntənəli yubiley торжественный юбилейIIприл. юбилейный. Yubiley sessiyası юбилейная сессия, yubiley medalı юбилейная медаль, yubiley fəxri nişanı юбилейный почётный знак, yubiley sərgisi юбилейная выставка, yubiley şənlikləri юбилейные торжества, yubiley komitəsi юбилейный комитет, yubiley ili юбилейный год, yubiley spartakiadası юбилейная спартакиада, yubiley günləri юбилейные дни, yubiley tamaşası юбилейный спектакль, yubiley gecəsi юбилейный вечер, библ. yubiley məcmuəsi юбилейный сборник, yubiley ədəbiyyatı юбилейная литература, yubiley nəşri юбилейное издание -
14 юбилейный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > юбилейный
-
15 юбилейный
-
16 юбилейный
юбилейный Jubel..., Jubilä|ums... юбилейные торжества Jubilä|umsfeierlichkeiten f pl юбилейная монета Gedenkmünze f c -
17 юбилейный
прил.юбилейные торжества — festeggiamenti / celebrazioni commemorativi; celebrazioni in occasione dell'anniversarioюбилейный год — anno dell'anniversario di... -
18 jubilejas svinības
сущ.общ. юбилейные торжества -
19 юбилейный
прил. к юбилейюбилейные торжества — anniversary / jubilee celebrations
-
20 ιωβηλαίο(ν)
το юбилей;γιορτασμός ( — или πανηγυρισμός) τού ιωβηλαίο(ν) ιωβηλαίου — юбилейные торжества
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Юбилейные годы — Святые годы юбилейные торжества католич. церкви, периодически отмечаемые в заранее назначенные годы. Впервые Святой год был отмечен в 1300 г. по постановлению папы Бонифация VIII. Должны были отмечаться каждые сто лет, в начале нового столетия.… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ЮБИЛЕЙНЫЕ КАРМАННИКИ — Так стали называть карманных воров, съехавшихся в 1903 г. со всей России в Петербург на юбилейные торжества по случаю 200 летия столицы … Словарь Петербуржца
300-летие дома Романовых — Фамильный герб Романовых … Википедия
АЛЕКСИЙ II (Ридигер Алексей Михайлович) — (Ридигер Алексей Михайлович; 23.02.1929, Таллин, Эстония–5.12.2008, Москва), Патриарх Московский и всея Руси. Род Ридигеров. Детство и юность Съезд РСХД. Первые слева в верхнем ряду Михаил Александрович и Елена Иосифовна Ридигеры, в центре прот.… … Православная энциклопедия
ЕВФИМИЕВ СУЗДАЛЬСКИЙ В ЧЕСТЬ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — «Общий вид суздальского Спасо Евфимиева первоклассного монастыря». Гравюра. 1895 г. (ГВСМЗ) «Общий вид суздальского Спасо Евфимиева первоклассного монастыря». Гравюра. 1895 г. (ГВСМЗ) в г. Суздале Владимирской обл. Основан между 1355 и 1363/64 гг … Православная энциклопедия
1000-летие крещения Руси — 1000 летие крещения Руси мероприятия, проходившие в СССР в июле 1988 года, приуроченный к 1000 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Изначально планируемые как сугубо внутрицерковные … Википедия
ВДЦ "Орленок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ "Орлёнок" — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ «Орленок» — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ Орленок — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия
ВДЦ Орлёнок — Координаты: 44°15′30″ с. … Википедия